engelska-tyska översättning av social security

soziale SicherheitdieDann wäre da noch der Punkt soziale Sicherheit. There is also the matter of social security. Wie hoch ist der Preis, der für mangelnde soziale Sicherheit gezahlt wird? What is the price paid for a lack of social security? Wir brauchen soziale Sicherheit und keinen europäischen Militarismus. We need social security and not European militarism.
SozialversicherungDie Sozialversicherung ist von Land zu Land unterschiedlich. Social security differs from country to country. Natürlich die Sozialversicherung und die Krankenversicherung. Naturally it means social security and sickness benefit. Für die Sozialversicherung sind sie gewöhnlich eine große Unbekannte. They are often a major unknown factor for social security.

A system whereby the either through general or specific taxation provides various benefits to help ensure the wellbeing of its citizens
A specific such social benefit providing income in retirement or disability

Ordbok